Del 21 al 28 de Abril de 2012.

Los Llanos de Aridane, El Paso, San Andrés y Sauces y S/C de La Palma.

Fiesta del libro 2012 – La Palma.

El Cabildo de La Palma se suma al Día Internacional del Libro, recuperando la primitiva denominación de Fiesta del Libro, con la que en 1926 La Palma se sumó a la evocación de una fecha singular, el aniversario del nacimiento de Miguel de Cervantes (entonces el 7 de octubre). Por decreto de 6 de febrero, el Ministerio de Trabajo convocaba a ayuntamientos, libreros, academias y escuelas públicas a participar en la efeméride.

Hoy el Día Internacional del Libro, celebrado el 23 de abril, rinde homenaje al autor del Quijote, coincidiendo así con la muerte de William Shakespeare y La Palma recupera en el siglo XXI la denominación fundacional: Fiesta del Libro.

El próximo lunes, día 23 de Abril, a las 11:00 horas, se celebrará el acto de presentación y rueda de prensa del programa de actividades conmemorativas de la Fiesta del Libro..Intervendrán en el acto la consejera insular de Cultura y Patrimonio Histórico, María Victoria Hernández, y la escritora palmera y presidenta del Ateneo de La Laguna, Elsa López.

El acto servirá además para dar cuenta de la “suelta” de más de 2.000 ejemplares de librospor toda la Isla y del cambio de denominación de esta efeméride, que pasa a denominarse “Fiesta del Libro”. El acto se llevará a cabo en el patio de la Casa Principal de Salazar. * ¿Quieres saber algo más sobre esta práctica? ¿Sabes lo que es el bookcrossing?

Sábado 21 de abril

“En el tapete del mar” - Homenaje a Pedro García Cabrera Propuesta multidisciplinar basada en la obra del poeta Pedro García Cabrera  21: 00 horas. LOS LLANOS DE ARIDANE – Ver más.

Feria municipal. Apertura de casetas en la Plaza de Montserrat, 11:00 horas. SAN ANDRÉS Y SAUCES Ver Feria del libro en San Andrés y Sauces.

Lunes 23 de abril FIESTA DEL LIBRO

Recomendamos madrugar el 23 de abril. ¡Puedes encontrar una grata sorpresa!. Ver más aquí.

Feria Municipal. Apertura de casetas Plaza de España, 11:00 horas - LOS LLANOS DE ARIDANE-  Ver Feria del libro Los Llanos de Aridane. 

Títeres a cargo de Tal Cual Troupe. “Manolón”. Casa de la Cultura, 10:00 horas. EL PASO.

Lectura abierta del “Lazarillo de Tormes”.…  LOS LLANOS DE ARIDANE-  Ver más en la Feria del libro Los Llanos de Aridane. 

Presentación del libro Poetas de una sola Isla. El grupo de La Palma (1990-2011) - El acto contará con la presencia de Elsa López, Nicolás Melini, Anelio Rodríguez, Ricardo Hernández, Inmaculada Hernández y Antonio Abdo. Patio de la Casa Principal de Salazar, 20:00 horas SANTA CRUZ DE LA PALMA.

Martes 24 de abril

Títeres a cargo de Tal Cual Troupe - “La gallina de los huevos de oro”. Reapertura del Teatrino (el teatro más pequeño de Canarias). Casa del Quinto. Teatrino, 19:00 horas. SAN ANDRÉS Y SAUCES. Ver Feria del libro en San Andrés y Sauces.

Presentación del libro “El círculo platónico” de Mariano Gambín. Casa de la Cultura, 20:00 horas. LOS LLANOS DE ARIDANE. Ver Feria del libro Los Llanos de Aridane. 

Presentación del libro “Cuba desde mi ventana” de Isidoro Sánchez. Presentación del libro del ex eurodiputado y actual vicepresidente de la Sociedad parala Promoción Cultural de Canarias en Europa, Isidoro Sánchez. Recopilación de experiencias y anécdotas, fruto de toda una amplia serie de viajes realizados a Cuba entre los años 1985 al 2011.  La presentación correrá a cargo del periodista Javier Felipe Ramos. Patio Casa Principal de Salazar, 20:00 horas. SANTA CRUZ DE LA PALMA.

Miércoles 25 de abril

Reciclown presenta “Las mil y una óperas”.  Plaza de España, 18:00 horas. LOS LLANOS DE ARIDANE. Ver más

Presentación de los trabajos ganadores de la XXXV edición del Premio Félix Francisco Casanova. Museo Arqueológico Benahoarita, 20:00 horas. LOS LLANOS DE ARIDANE. Ver Feria del libro Los Llanos de Aridane. 

Jueves 26 de abril

“Sanmao y José María: amor, literatura y muerte en Santa Cruz de La Palma” . La historia de la escritora china de seúdonimo Sanmao , Chen Ping, conocida en Europa como Echo Chen (1943-1991), y su marido el español José María Quero Ruiz, fallecido en un accidente en el mar en La Palma en 1979. (El seudónimo de Sanmao, usado durante esta intensa época de escritora, significa literalmente ‘Tres Pelos’, y hace alusión a un personaje popular taiwanés de cómic llamado así por tener tres mechones) Manuel Poggio Capote. Cronista Oficial de Santa Cruz de La Palma.

* * Curiosidad: Historia de Fan Yibo, un famoso blogero, en la que relata su viaje a Gran Canaria y La Palma, donde incluso visitó el cementerio de Santa Cruz de La Palma. Incluye fotos y documentos sobre la muerte de José María Quero y otras sobre la isla de la Palma .

“Eulogio Rodríguez Remedios, alfarero con torno”. María Victoria Hernández. Cronista Oficial de Los Llanos de Aridane. La curiosidad de esta disertación se basa en que, hasta el momento, se venía asegurando en multitud de monografías la inexistencia de la utilización del clásico torno alfarero en la loza tradicional canaria. La cronista oficial de Los Llanos de Aridane dará a conocer a un personaje singular conocido como Eulogio Rodríguez Remedios, hombre polifacético y que practicó hasta mediados del siglo XX la elaboración de piezas de loza de barro de La Palma ayudado por un torno. También se da la peculiaridad de que a excepción de un locero de Gran Canaria, el conocido “Panchito”, estas labores artesanas parecía que se habían quedado sólo en manos femeninas.

“El alma de Tacande y otras leyendas” Narración oral a cargo de Toño González. La Isla de La Palma posee a lo largo de su geografía, lugares espectaculares que esconden historias que para muchos parecen increíbles, pero que quizás hayan sido verdad. El narrador Toño González, nos hará un recorrido por las leyendas más emblemáticas y singulares de nuestra Isla.

** Curiosidad:  Hace casi cuatrocientos años murió de parto Ana González, vecina de Tacande, en El Paso, isla de La Palma … Video sobre la leyenda en el programa Cuarto Milenio de Cuatro.

Patio Casa Principal de Salazar, 20:00 horas. SANTA CRUZ DE LA PALMA

Recital músico-poético: Pedro García Cabrera. A cargo de Javier Mezkía. Plaza de España, 18:00 horas. LOS LLANOS DE ARIDANE.  Ver Feria del libro Los Llanos de Aridane. 

Presentación del libro “Memorias de La Palma Edén” de Luis León Barreto. Libro de poemas de Luis León Barreto. Presentación del libro “Las máscaras de Afrodita” de Rosario Valcárcel. Libro de poemas.  Casa de la Cultura, 20:30 horas LOS LLANOS DE ARIDANE. Ver más detalles. 

Viernes 27 de abril

Burka Teatro presenta “Magalfa y el rey Analfabeto”. Casa de la Cultura, 12:00 horas. TAZACORTE. Ver más.

Títeres a cargo de Tal Cual Troupe “Manolón”. Plaza de España, 18:00 horas. LOS LLANOS DE ARIDANE. Ver Feria del libro Los Llanos de Aridane. 

Presentación del libro “Memorias de La Palma Edén” de Luis León Barreto. Libro de poemas de Luis León Barreto.  Presentación del libro “Las máscaras de Afrodita” de Rosario Valcárcel.  Casa Principal de Salazar,  20:30 horas. SANTA CRUZ DE LA PALMA.

Delirium Teatro. “Un culo anda suelto”.  Casa de la Cultura, 20:00 horas. LOS LLANOS DE ARIDANE.  Ver más.

Sábado 28 de abril

Burka Teatro. “Senderos de Gloria”. Nominada Premios Max de las Artes Escénicas 2011. 5 Premios Réplica 2012. Teatro Circo de Marte, 20:30 horas. SANTA CRUZ DE LA PALMA. Ver más.

Delirium Teatro. “Un culo anda suelto”. Casa de la Cultura, 20:30 horas. SAN ANDRÉS Y SAUCES. Ver más.

[box bg="#D7E846 " color="#fffff"]

** Ver más actos en:

• Feria del libro Los Llanos de Aridane 2012. 
• Feria del libro en San Andrés y Sauces.
• Ver Semana Cultural en Breña Alta
• Ver Día del libro en Breña Baja
• Día del libro en Puntagorda
• Feria del libro en Puntallana
• Del 7 al 13 de Mayo también tendrán lugar distintas representaciones de la Escuela de Teatro Pilar Rey

Día Internacional del Libro

23 de Abril

———-

El Día Mundial del Libro 2012 estará dedicado a las traducciones

Es una conmemoración a nivel internacional para fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor.

La elección del día 23 de abril como día del libro y del derecho de autor, procede de la coincidencia del fallecimiento de los escritores Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega en la misma fecha en el año 1616, aunque realmente no fuese en el mismo día, debido a que la fecha de Shakespeare corresponde al calendario juliano, que sería el 3 de mayo del calendario gregoriano y que Cervantes falleció el 22, siendo enterrado el 23. También coincide con la fecha de fallecimiento de William Wordsworth (1850) y de Josep Pla (1981).

La propuesta fue presentada por la Unión Internacional de Editores a la Unesco.

———–

La Unesco anunció el 17 de Abril de 2012,  que el Día Mundial del Libro y del derecho de autor, el 23 de abril, estará dedicado a las traducciones con motivo del 80 aniversario del Index Translationum.

La Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura explicó que el IndexTranslationum, un repertorio mundial de traducciones nacido en 1932 en el seno de las Naciones Unidas, es el programa más antiguo de la Unesco, pues es anterior a la fundación de la Organización en 1946.